Friday, February 28, 2014

[LYRICS] Super Junior - So I


Album : TWINS - Super Junior 05

Korean Lyric :

[Eunhyuk] Baby I just want to love you
You open up my heart... So I,
[Heechul] Arayo mideoyo cheotnune banhandan geu man
Achime nuneul ddeumyeon eojetbam kkumsoke geudae
[Sungmin] Naegerowa ipmajchudeon geuneukkim geudaero
Akid nama gyeosok nama onjongil geudae saenggake, utjyo
[All] So I pray for you, oh, so I
So I promise you, oh, so I
[Donghae] Yaksokhaeyo modeungeoshi
Geudaerago mideulkkeyo
 ([Ryeowook] Geudaerago mideulkkeyo~)
Will you come to me,
[Yesung] Na jogeuman deo geudaepume
O saranghaeyo geudae my love
Na eonjekkajina, ireohke
[Leeteuk] Geuddaedo jigeumdo ajikdo gaseumddwineun mal
You love me gidarijyo heojeonhan I maeum
(Darraeseo geudae gyeoteuro)
[Kangin] Honjamanui yokshimirkka ddaeron geobina
Geuriume duryeowodo ireohke ganjeorhi geudaer
Wonhaneungeolyo ooh~

[All] So I pray for you, oh, so I
So I promise you, oh, so I
[Ryeowook] Yaksokhaeyo modeungeoshi
Geudaerago mideulkkeyo
([Kangin] Geudaerago mideulkkeyo~)
[All] Will you come to me,
[Yesung] Na jogeuman deo geudaepume
O saranghaeyo geudae my love
Na eonjekkajina, ireohke
[Ryeowook] Geudae bbunijyo dugeungeorineun mamdo
[Ryeowook & Yesung] Na ireohke so I love you
Saranghandago neul gomapdago neomu
[All] So I pray for you, oh, so I
So I promise you, oh, so I
Yaksokhaeyo modeungeoshi
Geudaerago mideulkkeyo
 ([Kangin] Geudaerago mideulkkeyo~)
Will you come to me,
Na jogeuman deo geudaepume
O saranghaeyo geudae my love
Na eonjekkajina,
[Yesung] Ireohke~,
ooh~So I pray for you, oh, so I
So I promise you, oh, so I
Yaksokhaeyo modeungeoshi
Geudaerago mideulkkeyo
([Kangin] Geudaerago mideulkkeyo~)
Will you come to me,
Na jogeuman deo geudaepume
O saranghaeyo geudae my love
 ([Yesung] Geudae my love~)
Na eonjekkajina,
 [Yesung] Ireohke
([Yesung] Ooh~)
[Eunhyuk] So... I love you

Translation :

Baby I just want to love you
You open up my heart… So I
I know and I believe in love at first sight.
When I open my eyes in the morning I can feel
The kiss that left me in last night’s dream.
That feeling is still there and I smile all day thinking about you.
So I pray for you (oh) so I
So I promise you (oh) so I
I promise you everything.
I am going to believe that it’s you
(I’m going to believe that it’s you)
Will you come to me
I want to be just a little closer to your embrace
Oh I love you my love
I'm always going to be this way
Then and now those words still make my heart race,
You love me.
I wait but am afraid that this feeling of emptiness might
Just be my own selfishness.
Even if I’m afraid of lonliness, I genuinely want you.
So I pray for you (oh) so I
So I promise you (oh) so I
I promise you everything.
I am going to believe that it’s you
(I’m going to believe that it’s you)
Will you come to me
I want to be just a little closer to your embrace
Oh I love you my love
I’m always going to be this way
You’re the only one who makes my heart race and the only one for me
I love you so much like this
I love you, and I’m always so thankful
So I pray for you (oh) so I
So I promise you (oh) so I
I promise you everything.
I am going to believe that it’s you
 (I’m going to believe that it’s you)
Will you come to me
I want to be just a little closer to your embrace
Oh I love you my love
I’m always going to be this way
So I pray for you (oh) so I
So I promise you (oh) so I
I promise you everything.
I am going to believe that it’s you
(I’m going to believe that it’s you)
Will you come to me
I want to be just a little closer to your embrace
Oh I love you my love
I’m always going to be this way
So.. I love you..


Credit: Jpop Asia